Przedstawiamy Państwu najlepsze książki dla dzieci i młodzieży 2022 roku wydane w Polsce!
I. Kategoria: Nostalgia:
101 dalmatyńczyków / Dodie Smith; przekład Robert Ginalski; ilustracje Magdalena Kozieł-Nowak; wydawca: Nasza Księgarnia
Jeremi Przybora małoletnim i stuletnim / ilustracje Disney Storybook Art Team: Ángel Rodríguez, Violeta Caamaño; Disney; wydawca: Olesiejuk
Na jagody / Maria Konopnicka; ilustrowała Katarzyna Minasowicz; wydawca: Kropka
Ruda / tekst Piotr Wilkoń, ilustracje Józef Wilkoń; aranżacja edycji polskiej Józef Wilkoń; wydawca: Tatarak
Seria o Anne w przekładzie Anny Bańkowskiej:
- Anne z Zielonych Szczytów / Lucy Maud Montgomery; przełożyła Anna Bańkowska; wydawca: Marginesy
- Anne z Avonlea / Lucy Maud Montgomery; przełożyła Anna Bańkowska; wydawca: Marginesy
- Anne z Redmondu / Lucy Maud Montgomery; przełożyła Anna Bańkowska; wydawca: Marginesy
II. Kategoria: książki zagraniczne tłumaczone na język polski:
A kiedy zniknie pustynia / Marie Pavlenko; przełożył Artur Łuksza; wydawca: We Need Ya
Iskry w mojej głowie / Elle McNicoll; przełożyła Małgorzata Glasenapp; wydawca: Dwie Siostry
Jak zmienić wszystko: młodzi na ratunek planecie / Naomi Klein i Rebecca Stefoff; przełożył Miłosz Urban; wydawca: Muza
Julia i rekin / Kiran Millwood Hargrave; zilustrował Tom de Freston; przełożyła Joanna Jagiełło; wydawca: Słowne Młode
Karol Darwin: O powstawaniu gatunków / Anna Brett; ilustracje Nick Hayes; tłumaczenie Piotr Pieńkowski; wydawca: Znak Emotikon
Książka, która nie chciała być czytana / David Sundin; tłumaczyła Anna Czernow; wydawca: Zysk i S-ka
Migranci / Issa Watanabe; wydawca: Dwie Siostry
Ostatniej nocy w klubie Telegraph / Malinda Lo; przełożyła Joanna Krystyna Radosz; wydawca: We Need Ya
Świat Frankie / Aoife Dooley; przełożyła Karolina Marcinkowska; wydawca: Kropka
Trzynaście krzeseł / Dave Shelton; przekład Anna Kłosiewicz; wydawca: Dwukropek – Wydawnictwo Juka-91
Wszystkiego, co najlepsze / Mason Deaver; przełożył Artur Łuksza; wydawca: We Need Ya
Zu dę daś? / Carson Ellis; przełożył Michał Rusinek; wydawca: Wytwórnia
III. Kategoria: Najlepsze książki polskie:
Ale odlot! Rysunkowa historia lotnictwa / Jacek Ambrożewski; wydawca: Dwie Siostry
Co to za kuleczka? / Iga Ścibek, Przemysław Ścibek; projekt graficzny i ilustracje Iga Ścibek; wydawca: Dwie Siostry
Dobra nasza! Polska: przewodnik dla dzieci / Małgorzata Ruszkowska; ilustrowała Klaudia Kozińska; wydawca: Dwie Siostry
Godzina śródziemnomorska / Jarosław Mikołajewski; ilustracje Joanna Gębal; wydawca: Słowne Młode
Jak zebra przeszła samą siebie / Mariusz Pitura; ilustrowała Aleksandra Słowińska; wydawca: Dwie Siostry
Jasny gwint / Marcin Szczygielski; rysunki Magda Wosik; wydawca: Bajka
Ładna historia / tekst Zuzanna Orlińska; ilustracje Ola Fabia; wydawca: Kropka
Miasto psów / Nikola Kucharska; wydawca: Nasza Księgarnia
Nasza niegrzeczna mama / Justyna Bednarek; ilustrowała Katarzyna Palus; wydawca: Wytwórnia
Poławiacz cieni (bajki zebrane) / Erna Rosenstein; zebrał i opracował Jarosław Borowiec; ilustracje Katarzyna Walentynowicz; wydawca: Wolno, Fundacja Galerii Foksal
Przyjaciel Północy / Ilona Wiśniewska; ilustracje: Mariusz Andryszczyk; redakcja Karolina Oponowicz; wydawca: Agora dla dzieci
Wojtuś / Mariusz Góra; ilustracje Magdalena Toczydłowska; wydawca: Podlaski Instytut Kultury w Białymstoku